Przygotowujesz prezentację maturalną, piszesz referat?
Nie zapomnij o przypisach i bibliografii – przypominamy podstawowe zasady.
LITERATURA PODMIOTU – omawiane, analizowane w prezentacji utwory literackie, dzieła sztuki i inne teksty kultury (np. III cz. Dziadów Mickiewicza)
LITERATURA PRZEDMIOTU – wykaz tekstów wykorzystanych przy opracowaniu tematu (np. Elżbiety Krzemieńskiej Dobro i zło w III cz. “Dziadów”)
Zasady sporządzania opisów bibliograficznych są znormalizowane, określają je normy PN-ISO 690 z lipca 2002 roku (dla książek i czasopism) oraz PN-ISO-2 :1999 (dla dokumentów elektronicznych). Najnowsza norma wprowadza obowiązek podawania numeru ISBN książki (w którym zapisana jest informacja o kraju, wydawcy i o samej książce). Norma dopuszcza pewną dowolność interpunkcji i wyróżnień graficznych (krój czcionki, podkreślenia), obowiązuje jednak konsekwencja w raz przyjętym sposobie zapisu.
Podstawowym żródłem umieszczanych w bibliografii informacji jest karta tytułowa (nie okładka książki).
OPIS BIBLIOGRAFICZNY KSIĄŻKI
Autor. Tytuł. Wydanie. Miejsce wydania: Wydawnictwo, rok wydania. Numer ISBN.
! Informację o wydaniu podajemy od wydania 2. (gdy jest to 1. wydanie książki – pomijamy)
Przykład:
Orzeszkowa Eliza. Gloria victis. Warszawa: Czytelnik, 1986. ISBN 83-07-01283-X.
Borowski Tadeusz. Pożegnanie z Marią. Wyd. 3. Warszawa: Książka i Wiedza, 1988. ISBN 83-05-12102-X.
Eco Umberto. Zapiski na pudełku zapałek. Przeł. Adam Szymanowski. Warszawa: Historia i Sztuka, 2005. ISBN 83-85468-31-5.
WSTĘP (POSŁOWIE) DO UTWORU
Autor wstępu (posłowia). [W:] Autor utworu. Tytuł utworu. Wydanie. Miejsce wydania: Wydawnictwo, rok wydania, numery stron.
! W opisie fragmentu książki pomijamy numer ISBN.
Przykład:
Drawicz Andrzej. Wstęp. [W:] Michał Bułhakow. Mistrz i Małgorzata. Przeł. I. Lewandowska, W. Dąbrowski. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1990, s. V- XXXIV
Wieczerska-Zabłocka Janina. Posłowie. [W:] Adam Mickiewicz. Dziady część III. Wyd. 2. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1984, s. 221-237.
PRACA ZBIOROWA
Tytuł. Imię i nazwisko redaktora lub autora wyboru. Wydanie. Miejsce wydania: Wydawnictwo, rok wydania. Numer ISBN.
Okresy literackie. Pod red. Jana Majdy. Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1983. ISBN 83-02-00452-9.
Informacje spisujemy ze strony tytułowej, stosując skróty, np: oprac., red., pod red., wyb. (opracował, redaktor, pod redakcją, wybrał…)
FRAGMENT (ARTYKUŁ) W PRACY ZBIOROWEJ
Autor artykułu (rozdziału). Tytuł artykułu (rozdziału). [W:] Tytuł książki. Imię i nazwisko redaktora lub autora wyboru. Wydanie. Miejsce wydania: Wydawnictwo, rok wydania, strony.
Królikiewicz Grażyna. Romantyzm. [W:] Okresy literackie. Pod red. Jana Majdy. Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1983, s. 171-214.
ARTYKUŁ W WYDAWNICTWIE CIĄGŁYM – CZASOPIŚMIE
Autor artykułu. Tytuł artykułu. “Tytuł czasopisma” rok wydania, numer czasopisma, strony.
Skrzypczak-Walkowiak Bogna. Literackie portrety niań i guwernantek. “Polonistyka” 2004, nr 1, s. 14-18.
Pustelny Szymon. Era czułych robotów? “Charaktery” 2009, nr 8, s. 80-84.
INTERNETOWA WERSJA UTWORU LITERACKIEGO, ARTYKUŁ NA STRONIE INTERNETOWEJ
Autor. Tytuł. [Online] [data dostępu]. Dostępny w Internecie (albo Dostępny w World Wide Web): adres strony
Słowacki Juliusz. Testament mój. [Online] [dostęp: 10 maja 2009]. Dostępny w Internecie: http://monika.univ.gda.pl/~literat/jswiersz/036.htm
Słowacki Juliusz. Testament mój. [Online] [dostęp: 10 maja 2009]. Dostępny w World Wide Web: http://monika.univ.gda.pl/~literat/jswiersz/036.htm
Feicht Hieronim. Polska pieśń średniowieczna. [Online] [dostęp: 10 maja 2009]. Dostępny w World Wide Web: http://www.staropolska.pl/sredniowiecze/opracowania/Feicht.html
ARTYKUŁ W CZASOPIŚMIE ELEKTRONICZNYM
Autor artykułu. Tytuł artykułu. [W:] Tytuł czasopisma. [Online]. Rok wydania, numer [data dostępu]. Dostępny w Internecie (albo Dostępny w World Wide Web): adres strony
Malinowski Marcin. Blogi, blogomania, blogosfera. [W:] EBIB Elektroniczny Biuletyn Informacyjny Bibliotekarzy. [Online]. 2007 nr 7(88) [dostęp: 3 maja 2009]. Dostępny w World Wide Web http://www.ebib.info/2007/88/a.php?malinowski.
Blog. [Online]. Wikipedia, wolna encyklopedia [dostęp: 2 maja 2009]. Dostępny w Internecie: http://pl.wikipedia.org/wiki/Blog
Blog. [Online]. Wikipedia, wolna encyklopedia [dostęp: 2 maja 2009]. Dostępny w World Wide Web: http://pl.wikipedia.org/wiki/Blog
